What It’s Like To Have A Jealous Lover

❲C2❳ ¿Cómo es tener un novio celoso?

Capítulo 2 – ¿Qué opinas de mi hermano?


Esa noche, Xie ZhiNan acababa de regresar a su dormitorio y, después de bañarse, miró su teléfono. Había más de 30 mensajes en su Wechat que miró 一一

Mamá: [¿Necesitas dinero este mes?]

Papá: [Se acerca el día de la Diosa.* Recuerde pedir un ramo de flores para su mamá y su hermana.]

T/N:* El día de la diosa es el día de la mujer en China.

Su compañero de cuarto Fan Wenji: [Volveré tarde esta noche. Lao Xie*, deja la puerta abierta.]

T/N:* Lao Xie es solo el apodo de XZ. Significa Old Xie pero es extraño escribir eso.


También hay algunos asuntos relacionados con la Unión de Estudiantes.

Xie ZhiNan respondió uno por uno. Finalmente, su mirada se posó en el conspicuo retrato de una chica sencilla.

El nombre de la letra ‘X’ cambió a ‘No se dirige al norte’ y llegaron tres mensajes seguidos.

[¡Hola, hermanito!]

[¡Un placer conocerte!]

[¡Soy He Shi, la chica de antes!]

Xie ZhiNan miró el nombre pensativo. Se secó el cabello con una toalla y respondió lentamente: [Xie ZhiNan].

En un segundo, el otro envió otro mensaje: [¡Qué hermoso nombre!]

Xie ZhiNan no sabía qué decir sobre esta evaluación, por lo que respondió cortésmente: [Gracias].


El otro envió una expresión tímida.

[Muchas gracias por hoy. Si no fuera por ti, no sabría qué hacer. Era una pregunta tan difícil y yo no sabía eso en absoluto.]


Xie ZhiNan se rió entre dientes cuando leyó el mensaje, pero no pudo entender el propósito de la otra parte.

Pensó que era un poco divertido. La otra persona probablemente no sabía que la razón por la que ayudó a He Shi no fue por caballerosidad, sino porque He Shi también pertenecía a la Unión de Estudiantes. Como es el vicepresidente, He Shi trabaja con él.

Para sus propios subordinados, no ayudar sería injustificable.

Para no avergonzar a la otra parte, Xie ZhiNan no lo señaló. Entonces él respondió: [Es solo un asunto trivial. Antes solo estaba diciendo tonterías con una cara seria para engañar al profesor.]

Después de enviar, también agregó medio en broma: [En realidad, también estaba muy nervioso en ese momento.]

[¡Hermano pequeño, eres tan amable!]

[¡Eres tan gentil!]


Xie ZhiNan sospechaba un poco que la otra parte era una chica que usaba el nombre de He Shi para jugar con él. Después de todo, algo así ha sucedido muchas veces en S City.

Respondió con una expresión sonriente.

La otra parte no respondió en 30 segundos.

Xie ZhiNan pensó que la conversación de esta noche debería haber terminado. Dejó su teléfono, se amasó el cuello, sacó su libro de Matemáticas Avanzadas, luego se sentó en su escritorio y encendió la lámpara de mesa, preparándose para repasar lo que había aprendido hoy.

Inesperadamente, en solo una hora, volvió a tomar su teléfono solo para descubrir que ‘No hacia el norte’ envió otros 5 a 6 mensajes seguidos.

[Uhm… Hermano ZhiNan.]

[Fue mi hermano quien pidió su número de teléfono antes.]

[Su nombre es He JiHuai.]


Probablemente porque el otro estaba ansioso por no obtener ninguna respuesta, así que media hora después, la otra persona envió de nuevo:

[Eso… Hermano ZhiNan, no tengo otro significado.]

[Solo me preocupa si mi hermano te ofendió hoy.]


A continuación, se retiraron tres mensajes.

La última oración fue: [¿Hermano ZhiNan?]


Se lamentó Xie ZhiNan, la chica que charla con él es bastante animada. Al mismo tiempo, se sintió estupefacto cuando ella mencionó a su hermano.

Él respondió: [Estaba revisando hace un momento. Tu hermano no me ofendió, no te preocupes.]

Esta vez, la respuesta fue rápida de nuevo: [Entonces, ¿Qué te parece…?]

Al mirar este comentario de apertura, se preguntó si la chica se lo confesaría directamente.

Estaba esperando distraídamente el texto del otro que tardó un minuto en enviarse: [¿Qué piensas de mi hermano?]

Xie ZhiNan: [… ¿Qué?]

El otro repitió: [¿Qué opinas de mi hermano?]

Xie ZhiNan: []

Esta pregunta realmente lo confundió. Un signo de interrogación salió lentamente de su cabeza.


« Cap. 1 | [Contenido] | Cap. 3 »


Deja un comentario